Поиск

USD/RUB: 66.38 EUR/RUB: 75.23 BTC/USD: 6308.52

16 сентября : четверг

Интервью

Колонка эксперта

Google-переводчик начал предсказывать конец света

23.07.2018 14:14

К такому выводу пришли пользователи Reddit, которые заметили странные переводы простых слов.
Чаще всего пользователи с помощью Google-переводчика переводили слова на редкий язык с английского и в итоге получали ответы, касательные конца света.

Одним из множества примеров стало слово dog, которое нужно было перевести с маори. После перевода в количестве 19 раз сервис выдает следующее сообщение:

«На часах Судного дня без трех минут двенадцать. Люди и драматические события, во времена которых мы живем, указывают на то, что мы приближаемся к концу света и возвращению Иисуса».

И подобных примеров огромное множество. Впрочем, эксперты говорят, что такие ситуации возникают по той причине, что сервис обращается к электронным письмам и личным сообщениям.

Кроме этого, у любого посетителя translate.google.com есть возможность предложить свой вариант перевода.

Просмотры:

Метки: